If you like this blog, please click "like". Thank you!

2010年11月25日 星期四

Sam Tung Uk Village

Sam Tung Uk Village is a Hakka walled village. In the Year 1987, Sam Tung Uk Village was restored and opened to public as a museum. It showcases the traditional life style of Hakka people in Hong Kong.



Sam Tung’ represents ‘three rows of dwelling’. The symmetrical layout of the village resembles a chessboard with an entrance hall, an assembly hall and an ancestral hall at the central axis. With four individual houses in the middle, the village is completely walled in by rows of houses at the two sides and the back. These unique buildings express the traditional cultural of Chinese architecture, which is to be balance and in harmony.


Inside the houses, different exhibitions are held. A hands-on exhibition entitled ‘The Way We Were’ has been specially designed for visitors to experience village life. Various agricultural implements and everyday objects of the Hakka people are being display in that exhibition. Also, a temporary exhibition is being organized. It is about Chinese Folk Prints. To celebrate the Year of Tiger, the four side houses of the Sam Tung Uk Museum has put on a new display of around 40 Chinese folk prints under four themes: Scenes from Daily Life, Folk Tales from Operas and Legends, Auspicious Pictures and Folk Deities. These colourful prints offer a fascinating insight into China's folk traditions.








Tsuen Wan started to developed in the late 1940's. In the 1970’s, Villagers in Sam Tung Uk Village were relocated due to the construction of Tsuen Wan MTR station. Since then, Tsuen Wan developed even much faster. As time flies, Tuen Wan, nowadays, is totally different. Everything of the old Tuen Wan lost. Sam Tung Uk lives on, as a witness of the change.



Virtual Heritage Explorer provided by Antiquities and Monuments Office : http://vhe.lcsd.gov.hk/vhe/FEBS?pageAction=INTRO&langNo=1&bsid=13


Opening Hours:
  • Mondays, Wednesdays to Sundays(including public holidays) 9:00 am to 5:00 pm
  • Closed on Tuesdays, Christmas day, Boxing day, New Year's day and the first three days of the Chinese New Year

Admission : Free-of-charge


檢視較大的地圖


My experience in the Ping Shan Heritage Trail (Part 4)

Now is a time to end up my experience in the Ping Shan Heritage Trail. Finally, I would like to share my options of the pros and cons in the Trail. After that, you can decide this trail is worth to go or not!

Many preservations for the historical buildings
Preservation of historic buildings and monument in Ping Shan can be continuing. Actually, several variable buildings have been renovated, such as Tang Ancestral Hall in 2004, Tsui Sing Lau Pagoda in 2010, etc. These buildings are protected and repaired by the government. Therefore, the visitors can visit the trail to have orginal taste of historical heritage.




Chance for discovering the values and customs
Ping Shan in Yuen Long district is one of Hong Kong’s most historically significant regions because of Tang Clan, one of the major clans in the New Territories. Therefore, most of the 80s teenagers who live in urban area may not familiar with the traditional culture in the New Territories. They can know more about the conventional culture in Tang Clan as well as the crucial of the preservation. It helps to enhance their awareness of preservation or revirtalizion for buildings that is necessary to do so.




Conservation of Culture heritage
There are a number of archaeological and historic sites in the trail. Due to a part of tourists look for culture tourism, it is an opportunity to develop the cultural tourism in Hong Kong. Thus, the Government have been conducted much conservation through revitalization, repairing, restoring, and etc. As a result, the archeological such as Hung Shing Temple or other archaeological site can be preserved. The awareness of the value to outsiders can spur renews interest and pride among residents.





For the cons, there are also my opinions and feelings after i visited the trail. These are mainly for the environmental aspect.



Pollution
Certainly, the planning and development will bring some negative impacts. In maintenance or construction work, different pollution will be caused. For example, noise will affect local people living when working is processing because the historical trail is closely with inhabitants. The project also will produce dirt; the quality of air will decrease and become worse. Besides that, water pollution may contaminate the pool, even drinking water. However, these pollutions do not only made by the visitors but also the residents. The hygiene is bad where is close to the residential areas. In addition,
there are not much rubbish bin for the whole trail.



Lack of English support for the shops or even residents

There are still a number of local village residents living in Ping Shan and many of them operate restaurants or snack shops. However, they do not speak well in English even cannot speak English. Some conflicts may occur due to missunderstand. For example, the oversea visitors will try to burst into the local resident house without permit because the residents tend to not close the door. However, the notice regarding the tourists are prohibited entry only in Chinese language.





To sum up, I still think Ping Shan is value to visit the histrical and cultural heritages. There are rich historical resources that can teach or show the visitors the history in Ping Shan since this was a place for the Tang clans to live for many years. The trail is a must for all people visit. The government may do some improvements for the trail. The government may not only focus on revitalization and presevation but also the manpower and the hygiene in the trail. I hope the trail will be improved and become hot place for e-Tourism.:)

Sha Tin Che Kung Temple


If you visit Hong Kong, don't miss this destination. Hong Kong people will visiting the Che Kung Temple every year to pray for happiness.


The Che Kung Temple is located in the Tai Wai area of Sha Tin. It looks more like a Japanese shrine than a traditional Chinese temple. Today, the temple is housed in a modern building (completed in 1993), which replaced the original temple, built more than 300 years ago.

The temple is dedicated to "Che Kung" (General Che), a great soldier who achieved fame by quashing a rebellion in South China during the Sung dynasty. He is said to have accompanied the Emperor when he fled to Hong Kong before the fall of the dynasty. After his death, people began worshipping him for his courage.



Another legend says Che Kung accompanied the last Emperor of the Sung dynasty to Hong Kong, and they settled in Sai Kung. Che Kung was respected by the villagers and after his death, he was raised to the status of a deity. The villagers dedicated a temple to him at Ho Chung in Sai Kung. Today, worshippers flock to the temple to wish Che Kung happy birthday on the second day of the Lunar New Year (January or February).




The temple features a main altar flanked by huge drum and bell. There is also a giant statue of Che Kung at the altar in the main worship hall. Next to this is a fan-bladed wheel of fortune, which, worshippers believe, will bring good luck when turned three times. An addition to the modern temple is a very popular area for fortune-tellers, which can be found to the left of the entrance.

Open to the public from 7am - 6pm daily.

2010年11月24日 星期三

My experience in the Ping Shan Heritage Trail(Part 3)

The last two posts are about the heritage in Ping Shan Heritage Trail. This time i also want to continue this topic. I hope everyone would want to visit the trail after they saw our blog!:)

Sheung Cheung Wai
It is one of the special communities because it is wall-village. For long time ago, there were plenty of pirates attacking Hong Kong so they tended to build up village to protect themselves. Thus, there are number of security methods in wall-village. The visitors can understand the traditional security in this kind of village as well as appreciate their ancestry’s wisdom.
For example, their flat is quite small in which could only accommodate one bed and limited furniture. It is because the residents need to work outside in their daily life. They just need a sleeping area only. Also, they tend to discuss or play in an ancestral hall.
The above situation would not appear in the urban area. Hence, the community in Ping Shan has created a chance for the visitors who can understand more about their living style and architecture style.


Besides the heritage, i also want to introduce the special event in the trail as this is an element of heritage trail.

“Poon-Choi”
The visitors may come to Ping Shan to enjoy “Poon-Choi” with the residents . This event attracts a large number of visitors to create lots of stage authenticity. The "Poon Choi" event will be hold to celebrate Chinese New Year in the Tang Ancestral Hall which was constructed by Tang Fung-shun, the fifth generation ancestor of the Tang Clan about 700 years ago. The building is the main ancestral hall of the Tang clan of Ping Shan. It is a magnificent three-hall structure with two internal courtyards and is one of the finest examples of its kind in Hong Kong. From the photos, you can see the lay out for preparing the "Poon Choi" event.



Although there are many historic buildings in Ping Shan Heritage Trail, there are postive and negative impacts in there. I will tell you about these impacts in next time!!:)

2010年11月23日 星期二

Golden Age Tour( Part 4)

I was introduce the street again, Ladder Street. The movie director was prefer shooting in there. Why? Because it was memorable. This is nearby Hollywood street at the concer. The Tung wah Hospial is the old weatern hospital and some funeral service in the area. The streets is located in Soho and Central. The street included a tree-lined, 350-metre path from Caine Road to Queen’s Road Central. You will find the traditional and residential building, related black and dirty wall.

Near by the street, you will see the worship hourse and 162 year-old Man Mo Temple. Man Mo Temple is the old and hertitage building, is built in 1847.It is dedicated to the civil god Man Cheong and the martial god Kwan Ti Lit Shing Kung is the worship of all heavenly gods. Kung So was an assembly hall where community affairs and disputes were settled.

It is the photo in ladder Street in 1945

Someone said the story, they said in 100 years ago, coolies died were rested here for funeral services before they were carried back to home country. It is terrible. Also, people said that it is “ long-living shop” and "four-and-a-half-piece”, mean is the number of pieces of wood used to make a coffin.

How to Go: Bus (40,40M,5X,5B)


By Renee Lam

Golden Age Tour( Part 3)

The Golden Age Tour was finished a half part of journey, is it interesting? Third station is Central Police Station; it is located in Hollywood road. When you visit the street, you can visit the police station. What feature of the station? This is old building in 1864, it is long history construct in Hong Kong. The government was important to conversation of building It is unique hertiage and key community in Central.Recently, Hong Kong Jockey Club Charities Trusts have the projects to conversation the old building, in order to retain the leisure and art facility. It is the meaningful activities in Hong Kong. You can see that, Central Police Station is the important for our community.

You visit the Western and Central trail, it is easily to see the outside of Central Police Station. The Victoria prison may also be converted into either a theatre or a museum. The famous tourist destination is historical significance, a rarity amongst Hong Kong attractions.Headquarters Block was constructed in 1919. Also, the two-storey Stable Block was constructed in 1925 at the north-west. The Police Station together with the former Central Magistracy and Victoria Prison. I think you have different experience in this tour!

When you see the Central Police Station., you will feel that the age was change raidly. The commercial ceture or moden building was nearby by Central Police Station. It is the landmark of local resident and alike for foreign people.However, the station was not always open for public. It is use on the venue of art exhibition. I suggest that it is valuable to spend time to visit! Let’s we reminiscence.

How to Go: MTR ( Cental Exit D) , accross Queen's Road Central almost 3 minutes.

By Renee Lam


2010年11月21日 星期日

My experience in the Ping Shan Heritage Trail (Part 2)

Last time, I just introduced a heritage building in Ping Shan Trail. Now I want to introduce some buildings to all of you that I think these are worth to visit in there.

Ping Shan Tang Clan Gallery cum Heritage Trail Visitors Centre






The Former Ping Shan Police Station was established to maintain public security in 1898 and located at the top of Ping Shan. It stopped operating until the Yuen Long Police Station establishment in 1965. In 2002, it was passed to Leisure and Culture Services Department redevelopment and revitalization of the ruins to a Ping Shan Tang Clan Gallery as well as Heritage Trail Visitors Centre. The Centre is converted from the Old Ping Shan Police Station built in 1899 and the main building is a two-storey structure with an embracing arched verandah that comprises three galleries. Moreover, the other heritage like Tang Ancestral Hall was made by wood. In 2004, plenty of termites eroded the hall. As a result, the pillars and crossbeam were damaged. Thus, the government has renovated to avoid termites erosion. Now, it is a place to hold different exhibition which cooperated with variety of schools to show the history or culture to the visitors. The theme also will be changed by the students irregularly to exhibits various historical or cultural stories in Hong Kong for the visitors.



Yeung Hau Temple & Hung Shing Temple

These two temples have long history with Chinese tradition. The structures of buildings were designed by “Fung Shui” theory. The Chinese were very superstitious even nowadays. The guides will explain some the meaning of Fung Shui for the buildings. Now, I am going to brief about the background of these temples.







The Yeung Hau Temple is one of the six temples in Yuen Long dedicated to the deity of Hau Wong. It is a simple structure, divided into three bays housing the statues of Hau Wong, To Tei (God of the Earth) and Kam Fa (Patron Saint of Expectant Mothers) respectively. The exact date of construction of the Temple could not be traced although it is believed to have a history of several hundred years. Inscriptions on the boards inside the Temple indicate that the building underwent two major renovations in 1963, 1991 and 2002 respectively. In the past, the villagers in Ping Shan believed that Yeung Hau was Marquis Yang Liang-jie, a Song dynasty general who gave up his life to protect the last two emperors of Song dynasty. He was worshipped for his loyalty and bravery.






The Hung Shing Temple is a simple building with two halls separated by an open courtyard. It is thought to have been built by the Tang clan in 1767 during the Qianlong reign of the Qing dynasty which is the year inscribed on the board inside the temple. The existing structure was rebuilt in the 5th year of the Tongzhi reign which is in the Qing dynasty - 1866. The substantial renovation work was carried out in 1963. The legend is about the Hung Shing was originally a governor of Kwong Lee during the Tang dynasty who was known by the name Hung Hei. After his death, the reigning emperor awarded him the posthumous title of "Kwong Lee Hung Shing Tai Wong". He is widely worshipped, particularly by fishermen and people whose livelihood depend largely on the sea.